Um tigre fugiu do zoológico e foi parar em cima da árvore do quintal de uma pobre senhora. Ela mais do que depressa acionou a vigilância do zoológico, que em menos de quinze minutos chegou na casa da velhinha.
Tratava-se de um caçador forte e mal encarado, segurando uma espingarda na mão e com dois cachorros ferozes ao seu lado. A velhinha apavorada pediu ajuda ao caçador e ele tentou tranquilizá-la.
– Calma minha senhora, já temos tudo armado. O plano é o seguinte, eu vou subir na árvore e cutucar o tigre com esta vara, enquanto isto a senhora segura a minha espingarda. Assim que o tigre cair, meus dois cachorros morderão o saco do felino, e ele desmairá de dor, desta forma levaremos ele de volta.
Assim que o caçador, subiu na árvore com a vara, a velhinha ficou um tanto intrigada segurando aquela arma na mão e perguntou:
– Escuta, se os cachorros vão dar conta do serviço, o que eu faço com esta espingarda.
Então o caçador responde:
– Ah sim, já ia esquecendo de dizer para a senhora. Se por acaso eu cair antes do tigre, mate os cachorros.