Um velho português, vestido como cowboy: com chapéu de cowboy, camisa de cowboy, calça de cowboy, cinto de cowboy e bota de cowboy, entra num bar e pede uma bebida. Ao seu lado está uma moça que olha para ele admirada e pergunta:

– Você é um cowboy de verdade?

O sujeito responde.

– Bem, passei minha vida toda criando gado, domando cavalos, consertando cercas. Acho que eu sou mesmo um cowboy!

Em seguida, ele pergunta o que ela é.

– Eu nunca estive numa fazenda, portanto não sou um cowboy – responde a moça sorrindo – Sou lésbica. Passo o dia pensando em mulheres. Assim que acordo penso em mulher. Quando eu como, tomo banho, assisto televisão, qualquer coisa que eu faça me faz pensar em mulher.

Pouco depois ela vai embora. Passado um tempo um casal entra no bar e senta ao lado do cowboy. A moça olha para ele e pergunta:

– Você é um cowboy de verdade?

– Eu sempre pensei que fosse – responde o português – mas acabo de descobrir que sou lésbica!