Eram dois irmãos gêmeos e pescadores. Um casado e o outro, solteiro.
Um dia, a mulher do primeiro morre.
E como desgraça nunca vem sozinha, a velha traineira do irmão afunda no mesmo dia.
Uma senhora, sabendo do ocorrido com o jovem viúvo, resolve dar os pêsames. Sem saber que os irmãos eram gêmeos idênticos, ela se aproxima do solteiro e diz:
– Soube agora pouco! Que perda! Deve estar sendo terrível para você.
E o pescador responde:
– Pois é! Estou arrasado. Mas é preciso enfrentar esse momento difícil… Sabe, ela já estava mais pra lá do que pra cá. Seu traseiro estava todo arrebentado, fedia muito… puro peixe… Alem do mais, ela andava juntando água por causa de uma fenda que tinha na frente e do seu buraco atrás… Toda vez que eu a usava, o buraco ficava maior… Acho que foi por isso que, quando a aluguei para quatro rapazes se divertirem, ela não agüentou…