Tarde da noite, o ladrão e a namorada vêm andando de mãos dadas pela rua, olhando vitrines.

Ao passar por uma joalheria, a namorada vê um anel de diamante.

– Ah! – exclama ela. – Eu adoraria ter um desses…

O ladrão olha ao redor e, sem dizer nada, joga um tijolo na vitrine, mete a mão lá dentro e pega a jóia.

– Aí está, amor – diz ele.

A garota fica impressionada. Os dois seguem andando, até ela ver uma jaqueta de couro em outra vitrine.

– Uau! – admira-se ela. – É linda!

– Espere um pouco – pede ele.

Então joga outro tijolo na vitrine e dá o casaco a ela. Algumas quadras depois, a garota vê um lindo par de botas.

– Oh… – começa, mas o ladrão logo a interrompe.

– Qual é, princesa? – diz ele. – Acha que tijolo dá em árvore?